Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Sarah Serschen
Saraja mini
Bergstraße 40
6850 Dornbirn
Österreich

E-Mail: info@sarajamini.at

Wenn du Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du dich jederzeit unter der oben genannten E-Mail-Adresse an uns wenden.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der einschlägigen österreichischen Datenschutzbestimmungen.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu können insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Bestell- und Zahlungsdaten gehören.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Zweck insbesondere zur Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen, auf Grundlage einer Einwilligung oder eines berechtigten Interesses.

3. Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet.

Im Rahmen des Hostings können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• Browser- und Geräteinformationen
• Server-Logdaten
• Daten, die über Formulare, Kundenkonten oder Bestellungen übermittelt werden

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung, Sicherheit und technischen Funktionsfähigkeit dieser Website.

Soweit Hostinger personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines entsprechenden Auftragsverarbeitungsverhältnisses. Hostinger stellt hierfür Datenschutz- und Auftragsverarbeitungsregelungen bereit.

4. Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn du über unseren Onlineshop eine Bestellung aufgibst, verarbeiten wir die Daten, die zur Bearbeitung und Durchführung deiner Bestellung erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname
• Rechnungs- und Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• bestellte Produkte
• Personalisierungsangaben, beispielsweise der gewünschte Name
• Bestellnummer
• Zahlungsart und Zahlungsstatus
• Versandinformationen
• gegebenenfalls von dir mitgeteilte Bestellhinweise

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des mit dir geschlossenen Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ohne die zur Bestellabwicklung erforderlichen Daten können wir deine Bestellung nicht bearbeiten.

Soweit erforderlich, werden Daten insbesondere an Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Hosting- bzw. IT-Dienstleister sowie aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen gegebenenfalls an Steuerberatung, Buchhaltung oder Behörden weitergegeben.

Bestell-, Rechnungs- und Buchhaltungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

5. Personalisierte Produkte

Bei der Bestellung personalisierter Produkte verarbeiten wir die von dir angegebenen Personalisierungsdaten, beispielsweise den gewünschten Namen, Text oder andere individuelle Angaben.

Diese Daten werden ausschließlich zur Herstellung und Abwicklung deiner individuell bestellten Produkte verwendet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Kundenkonto

Sofern du ein Kundenkonto erstellst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten zur Einrichtung und Verwaltung deines Kontos.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Benutzername
• Rechnungs- und Lieferadresse
• Bestellhistorie

Über dein Kundenkonto kannst du unter anderem deine Bestellungen und Kontodaten verwalten.

Du kannst die Löschung deines Kundenkontos verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Zahlungsabwicklung

Zur Zahlungsabwicklung verwenden wir externe Zahlungsdienstleister. Dabei werden nur jene Daten an den jeweiligen Dienstleister übermittelt, die für die Durchführung der gewählten Zahlungsart erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• Rechnungsadresse
• E-Mail-Adresse
• Zahlungsbetrag
• Bestellinformationen
• Zahlungskennungen

WooPayments

Für bestimmte Zahlungsarten verwenden wir WooPayments.

Über WooPayments können insbesondere Kredit- und Debitkartenzahlungen sowie gegebenenfalls digitale Wallets wie Apple Pay oder Google Pay abgewickelt werden.

Die dafür erforderlichen Zahlungs- und Bestelldaten werden zur Durchführung und Absicherung der von dir gewählten Zahlung verarbeitet.

PayPal

Wenn du PayPal als Zahlungsart auswählst, werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.

PayPal verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen seiner eigenen Datenschutzbestimmungen.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung und Absicherung deiner Zahlung.

Banküberweisung / Vorkasse

Wenn du per Banküberweisung bzw. Vorkasse bezahlst, verarbeiten wir insbesondere den Namen des Zahlenden, den Zahlungsbetrag, die Bestellnummer bzw. den Verwendungszweck sowie die für die Zuordnung der Zahlung erforderlichen Bankinformationen.

8. Versand

Zur Zustellung deiner Bestellung können die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten an das von uns eingesetzte Versandunternehmen übermittelt werden.

Dies betrifft insbesondere:

• Name
• Lieferadresse
• gegebenenfalls erforderliche Kontaktdaten
• Versand- und Bestellinformationen

Die Datenübermittlung erfolgt ausschließlich soweit dies zur Vertragserfüllung und Zustellung deiner Bestellung erforderlich ist.

9. E-Mail-Kommunikation und Bestellbenachrichtigungen

Im Zusammenhang mit Bestellungen und Kundenkonten versenden wir automatisierte E-Mails, beispielsweise:

• Bestellbestätigungen
• Zahlungsinformationen
• Informationen zum Bearbeitungsstatus
• Informationen über abgeschlossene oder stornierte Bestellungen
• Hinweise zu Erstattungen
• Kundenhinweise
• Informationen zur Kontoerstellung oder Passwortzurücksetzung

Für den Versand verwenden wir die über Hostinger bereitgestellte E-Mail-Infrastruktur. Zusätzlich wird WP Mail SMTP eingesetzt, um WordPress- und WooCommerce-E-Mails über den eingerichteten Mailserver zuverlässig zu versenden.

Soweit die E-Mails zur Durchführung einer Bestellung oder Bereitstellung eines Kundenkontos erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Dies können insbesondere sein:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt deiner Nachricht
• gegebenenfalls Bestellinformationen

Bei Anfragen im Zusammenhang mit einem bestehenden oder geplanten Vertrag erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.

11. Cookies und technisch notwendige Technologien

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, die erforderlich sind, um die Website und insbesondere den Warenkorb, den Checkout, Zahlungsfunktionen und gegebenenfalls Kundenkonten bereitzustellen.

Solche technisch notwendigen Cookies können ohne gesonderte Einwilligung verwendet werden, soweit sie ausschließlich für die Bereitstellung der ausdrücklich gewünschten Website-Funktion erforderlich sind.

Nicht technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere zu Analyse- oder Marketingzwecken, werden nur verwendet, wenn du zuvor über unser Consent- bzw. Cookie-Management deine Einwilligung erteilt hast.

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

12. Google Analytics 4

Wir verwenden bzw. beabsichtigen den Einsatz von Google Analytics 4, einem Webanalysedienst von Google.

Google Analytics hilft uns dabei zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen und wie wir unser Angebot verbessern können.

Im Rahmen von Google Analytics können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• aufgerufene Seiten und Inhalte
• Interaktionen auf der Website
• Datum und Uhrzeit der Zugriffe
• Sitzungsdauer
• Herkunft des Websitebesuchs
• ungefähre geografische Informationen
• Gerätetyp
• Betriebssystem
• Browser und Browser-Version
• Spracheinstellungen
• gegebenenfalls Käufe und andere Conversion-Ereignisse

Google Analytics kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn du zuvor über unseren Cookie- bzw. Consent-Banner deine Einwilligung erteilt hast.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen oder ändern.

Im Google Consent Mode wird unter anderem über den Parameter analytics_storage gesteuert, ob analysebezogene Daten wie Cookies gespeichert werden dürfen. Google beschreibt außerdem separate Consent-Signale für Werbe- und Personalisierungszwecke.

Soweit Daten durch Google verarbeitet werden, kann eine Verarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Dabei werden die jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen für internationale Datenübermittlungen berücksichtigt.

13. Google Ads und Conversion-Tracking

Wir verwenden bzw. beabsichtigen den Einsatz von Google Ads, um unsere Produkte über Google zu bewerben und den Erfolg von Werbemaßnahmen zu messen.

Dabei können insbesondere folgende Funktionen eingesetzt werden:

• Conversion-Tracking
• Messung von Käufen oder anderen Aktionen auf unserer Website
• Erfolgsmessung von Werbekampagnen
• gegebenenfalls Remarketing
• gegebenenfalls personalisierte Werbung

Dabei können Informationen darüber verarbeitet werden, ob eine Person nach dem Klick auf eine Anzeige bestimmte Aktionen auf unserer Website durchgeführt hat.

Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn du zuvor über unseren Cookie- bzw. Consent-Banner deine Einwilligung erteilt hast.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Im Rahmen des Google Consent Mode können insbesondere folgende Einwilligungssignale verwendet werden:

• ad_storage – Speicherung werbebezogener Daten wie Cookies
• ad_user_data – Einwilligung zur Übermittlung werbebezogener Nutzerdaten an Google
• ad_personalization – Einwilligung zur Verwendung von Daten für personalisierte Werbung
• analytics_storage – Speicherung analysebezogener Daten

Google verlangt für bestimmte Mess-, Personalisierungs- und Werbefunktionen im Europäischen Wirtschaftsraum entsprechende Einwilligungssignale.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen oder ändern.

14. Social Media

Auf unserer Website können Links zu unseren Profilen auf sozialen Netzwerken wie Instagram oder Facebook eingebunden sein.

Wenn es sich ausschließlich um einfache Links handelt, werden beim bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich noch keine Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übertragen. Erst wenn du den entsprechenden Link anklickst, wirst du zur jeweiligen Plattform weitergeleitet.

Sollten wir künftig zusätzliche Tracking-Technologien wie den Meta Pixel einsetzen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und eine dafür erforderliche Einwilligung über das Consent-Management eingeholt.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, können personenbezogene Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:

• Hosting- und IT-Dienstleister
• E-Mail-Dienstleister
• Zahlungsdienstleister
• Banken
• Versand- und Logistikunternehmen
• Steuerberatung bzw. Buchhaltung
• Analyse- und Werbedienstleister, sofern eine entsprechende Einwilligung vorliegt
• Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

16. Datenübermittlungen in Drittländer

Einzelne von uns eingesetzte Dienstleister oder deren Unterauftragnehmer können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Soweit eine solche Übermittlung erfolgt, achten wir darauf, dass die gesetzlichen Voraussetzungen der DSGVO eingehalten werden, etwa durch einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln.

17. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bestell-, Rechnungs- und Buchhaltungsdaten können insbesondere aufgrund steuer- und unternehmensrechtlicher Vorschriften mehrere Jahre aufzubewahren sein.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

18. Deine Rechte

Nach der DSGVO stehen dir – sofern die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Du hast außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. In Österreich ist insbesondere die Österreichische Datenschutzbehörde zuständig.

19. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Die Datenübertragung über unsere Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die Funktionen unserer Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.

Stand: August 2026